海外跟团游费用虚拟社区

度假必去旅游胜地|The Island of Hawaii夏威夷岛

SpeakHi 2019-07-02 01:07:48

夏威夷岛


朗读者

Susan老师

中教老师


The Island of Hawaii is a volcanic island in the North Pacific Ocean. With an area of 4,028 square miles, it is larger than all of the other Hawaiian Islands. The Hawaiian Islands chain is composed of volcanoes in all stages. This chain of islands in the Pacific features some beautiful beaches, stunning volcanoes, and clear oceans, as well as a cheerful atmosphere and some friendly, hospitable people. The climate is regardless of radiation, the constant trade winds from northwest provide a comfortable and constant temperature.

夏威夷岛是位于北太平洋中的一座火山岛。其面积为4028平方英里,是夏威夷群岛中最大的一座。夏威夷群岛上的火山,各种状态俱全。这个太平洋中的群岛有美丽的沙滩,迷人的火山,清澈的海水,令人心旷神怡的空气,还有友好热情的人们。尽管处于热带地区,但是这的气候终年都非常温和。虽然阳光辐射强烈,但持续不断的西北信风让这里的温度适宜,温差很小。


The Hawaii Islands are one of the most beautiful places on earth. Its physical beauty is almost unparalleled. Majestic mountains were created millions of years ago by volcanic activity. Wave action across endless eons of time created coral reefs, and then battered and broke them to create miles of white sand beach. On these wonderful islands there is an opportunity to spend time with great pleasure for everyone : good waves all round the year for surfers, constant winds for windsurfers, picturesque and diverse underwater world for divers and beauty of tropics for nature lovers.

夏威夷群岛是地球上最美丽的地方。它的美是无与伦比的。百万年前由于火山运动形成的山脉威武壮观。流动了无尽岁月的海浪塑造了珊瑚礁,又用绵延数英里的白沙滩将礁石阻隔分开。在这些神奇的岛屿上,每个人都能度过一段快乐的时光:冲浪者喜欢的大浪终年不断,受帆船爱好者喜欢的风持续不断,风景如画、五彩缤纷的水下世界专为潜水者准备,富裕热带风景的魅力则适合热爱大自然的人。


Hawaii welcomes and seduces visitors with its frangipani, scented sea breezes and tropical warmth. The Hawaii customs of hula, luaus, ukulele music and the traditional lei remain as special memories to all who live in or visit Hawaii. There are no strangers in this earthly paradise. Perhaps the most beautiful part of Hawaii is the genuine warmth of people. Recently, it has garnered additional attention as the location where US .President Barack Obama was born and spent much of his youth. Now, Hawaii is not only a popular vacation destination today, but also a location for unique studies in marine science.

夏威夷的素馨花、沁人心脾的海风和热带地区的温暖吸引着很多游客。而夏威夷风情的草裙舞、宴会、四弦琴月和传统花环永远都是生活在这里或岛国夏威夷的人们心中特别的记忆。在这人间天堂之地,没有陌生人。也许夏威夷最大的魅力在于这里的人拥有与生俱来的热情。而最近,这里人气倍增,因为,美国总统贝拉克•奥巴马就出生在这,并度过大半的青春岁月。如今的夏威夷不仅是著名的旅游胜地,也是海洋科学个案研究的好去处。



想学的更多吗?



想了解更多


全方位提升你的英语能力?



欢迎扫描以下二维码或点击文末“阅读原文


即可领取专属注册大礼






Copyright © 海外跟团游费用虚拟社区@2017